LA ZER  
installation views
in real life
works
multiples
contact
about
© LA ZER 2024
2015-2020
Trace !
Fragments -
Reflets de la Jungle de Calais

Trace ! constitue une archive du sensible compilant 155 photographies et 65 textes courts.
L’écriture prend corps dans l’expérience de visites régulières dans La Jungle de Calais entre 2015 et 2017. Dans ce camp informel aux portes de l’Angleterre vivent des personnes en exil venues principalement d’Afrique et du Moyen-Orient.

Ce récit fragmentaire retrace le parcours de l’auteure dans ces lieux et des liens d’amitiés qui s’y tissent. Immergée dans la vie du camp, à la croisée de ces trajectoires, l’écriture faite de mots et d’images s’ébranle, se délite et se reforme en creux de la résilience du peuple-monde de Calais.

De la crise collective à la blessure de l’être,
Trace ! explore la collision, abordant l’intimité comme un lieu de réactivation du politique. Textes et images s’impriment des chocs éprouvés et des sensations vécues au contact de l’autre. D’une photographie digitale documentaire à une série d’images brûlées vives, clichés argentiques fébriles - inondés de lumière, la matière et la pratique photographique mutent en réaction à l’invisible.

La multiplicité des approches photographiques et textuelles du lieu s’attache à rendre le chaos des faits déchaînés, garder la substance de ce qui fait mémoire ici. L’urgence est de reconnaître, entre les trajectoires personnelles et les mémoires traumatiques transgénérationelles liées aux guerres, aux colonies ... , les formes multiples de cristallisation des blessures engendrées par les présupposés d’un monde racisant aujourd’hui en effondrement.

_ De quoi ferons-nous demain tant que ces plaies restent profondément ouvertes ?

Trace ! rend hommage à la figure du nomade, la pensée traversante et mise en mouvement, le lien immuable entre tous.

Polyphonie de la multitude, faisant dialoguer poèmes, portraits, récits de vie et citations, le récit est rythmé par les punchlines de 2pac, Marguerite Yourcenar, Jacques Rancière, Eric Emmanuel Schmitt, Simone Weil, Ibrahim Frantz Fanon …

La pensée s’ouvre sur un regard sans filtre qui jaillit de la proximité et questionne les contours de l’identité, du territoire, de l’engagement et de la lutte.


Trace ! a pris forme dans un livre d’artiste
au format poche édité à compte d’auteur.

TRACE ! // UNLIMITED EDITION // 
368 pages // facsimilé impression noir et blanc
Textes et Photographies: La Zer
Conception graphique par MMONOKL
Préface: Hamedine Kane
LIRE TRACE !
LIRE TRACE !
LIRE TRACE !
LIRE TRACE !
COMMANDER
TRACE !
EN LIGNE
COMMANDER
TRACE !
EN LIGNE